понедельник, 31 августа 2015 г.

Прогулка\Walk


RU
Всем привет! Неспешные прогулки - неотъемлемая часть нашей жизни. Они особенно приятны, когда лето подходит к концу и наступает моя любимая осенняя пора. Нет безумной жары и зноя. Но солнце все такое же яркое, только имеет более теплый оттенок, дует легкий ветерок, и уже хочется одеться потеплее. Для таких случаев следует брать на вооружение удобную одежду. Для меня незаменимыми товарищами в эту пору являются обычные джинсы и легкое твидовое oveer size пальто. В данном образе акцентом стали лакированные ботинки бордового цвета и сиреневый палантин. А какой ваш идеальный прогулочный look?

EN
Hello! Slow walk - an integral part of our lives. They are particularly pleasant, when the summer comes to an end and there comes my favorite Autumn time. The sun is as bright, but already has a warm tone and a light breeze blowing, and already want to dress warmly. Of course, that such cases need comfortable clothing. For me the indispensable things for such cases are the usual jeans and a tweed jacket oveer size. And what is your walking a perfect look?

пальто\coat - Pull & Bear
джинсы\jeans - H&M
ботинки\boots - Zara
палантин\scarf - From Crete










вторник, 25 августа 2015 г.

Мои первые кроссовки/ My first sneakers

RU
Доброго дня, дорогие читатели. Спорт-шик - удобный, комфортный, универсальный стиль, тот стиль, который я так долго и упорно игнорировала и не хотела понимать! Но жажда к "удобной моде" взяло верх и я решила попробовать, и не прогадала! Знаете, даже страшновато стало, что с пониманием "удобной моды" каблуки и платья могут отойти на второй план, хотя... с моей любовью к постоянным переменам не смогу существовать в одном стиле постоянно)))
Мой образ настолько прост, что может показаться скучным для блогера, но красота в простоте и уюте, а также удобной обуви. Фиолетовые кроссовки с салатовыми вставками, цветовая поддержка в виде зеленых штанов, джинсовая рубашка и прозрачная сумка из полиэтилена, которая раскроет все секреты сумки..., и можно идти гулять и наслаждаться последними летними деньками!

EN
Sport-chic - it`s a convenient, comfortable, versatile style, the style that I so long and hard to ignore and did`t want to understand! But the thirst for "easy fashion" prevailed. I decided to try, and made the right decision! You know, even scary was that understanding "comfortable fashion" heels and a dress can take a back seat, though ... my love for constant change can not exist in the same style of the time)))
My look so simple that it it may seem boring for bloggers, but the beauty in the simplicity and comfort, and comfortable shoes. Purple sneakers with green accents, the color support in the form of green pants, denim shirt and transparent polyethylene bags ... and you can go for a walk and enjoy the last summer days!

кроссовки/sneakers - Adidas
штаны/pants - Mango
джинсовая рубаха/denim shirt - Zara
сумка/ bag - Terranova
кольцо/ring - Marmalato